Intérpretes: Phillippe Torreton (capitán Conan); Bernard Le Coq (teniente De Scéve); Samuel Le Bihan (Norbert); Catherine Rich (Madeleine Erlane); François Berléand (comandante Bouvier).
Intérpretes: John Wayne (capitán Nathan Cutting Brittles); Joanne Dru (Olivia Drandridge); John Agar (teniente Flint Cohill); Harry Carey Jr. (segundo teniente Ross Pennell); Ben Johnson (sargento Tyree).
Intérpretes: Simone Signoret (Nicole Horner); Véra Clouzot (Christina Delasalle); Paul Meurisse (Michel Delasalle); Charles Vanel (comisario Alfred Fichet); Jean Brochard (conserje Plantiveau); Pierre Larquey (profesor M. Drain).
Intérpretes: Ben Affleck (Jack Dupree); Andy García (Stanley Locke); Alicia Keys (Georgia Sykes); Ray Liotta (Donald Carruthers); Jeremy Piven (Buddy Israel); Jason Bateman (Rupert "Rip" Reed); Ryan Reynolds (Richard Messner); Martin Henderson (Hollis Elmore); Taraji Henson (Sharice Watters); Matthew Fox (jefe de seguridad Bill).
Intérpretes: Denzel Washington (agente ATF Doug Carlin); Paula Patton (Claire Kuchever); Val Kilmer (agente FBI Paul Pryzwarra); James Caviezel (Carroll Oerstadt); Adam Goldberg (doctor Alexander Denny)
Intérpretes: Timothy Hutton (cadete mayor Brian Moreland); Sean Penn (cadete capitán Alex Dwyer); Tom Cruise (cadete capitán David Shawn); George C. Scott (general Harlan Bache).